新聞小天地

　　NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」憑藉著對貧困先天性心臟病患兒的持續救助與關愛，從超過一百個參選項目中脫穎而出，得到評審的一致認可，榮獲「2013中國企業社會責任公益案例」卓越獎。

　由《公益時報》聯合中國社會工作協會企業公民委員會、北京師範大學公益案例研究中心共同發起的「2013第三屆中國企業社會責任卓越獎評選」日前在北京揭曉。「NU SKIN 如新中華兒童心臟病基金」憑藉著對貧困先天性心臟病患兒的持續救助與關愛，從超過一百個參選項目中脫穎而出，得到評審的一致認可，榮獲「2013中國企業社會責任公益案例」卓越獎。

　2013年12月7日，NU SKIN大中華領導力事務區域副總裁暨港澳總裁楊東發率領六位「如新愛心義工隊」包括葉雙妮、蔡詩敏、陳瑞平、鄭晧文、古嫣琪及巫美蓮出席由社會福利署舉辦的「2013香港義工嘉許典禮」，接受由勞工及福利局局長張建宗太平紳士親手頒發最高服務時數獎(私人團體 – 組別二*)冠軍，表揚其對義務工作的貢獻。

*組別一: 公司總員工人數1000人或以上; 組別二: 公司總員工人數少於1000人

　香港義工嘉許典禮是香港社會福利署每年一度的盛事，目的是表揚於過去一年在推動義務工作方面有出色表現的個人及企業，同時讓各義工透過典禮互相分享推行義務工作的經驗和心得。獎項包括個人長期服務獎 (40年、30年、20年)及最高服務時數獎 (公眾團體、私人團體)。

　NU SKIN 如新集團香港分公司能於宏宏企業中脫穎而出，全憑致力秉承「善的力量」的理念，一直不遺餘力參與慈善活動。自2006年成立「如新愛心義工隊」，義工人數已累積達1,980人，隊員每年更新。主要合作慈善機構分別是香港保護兒童會、美差會潮浸服務聯會及成長希望基金會。每月我們均協力為有需要的兒童安排1至2次活動。我們相信透過發揚「善的力量」，令這些兒童可以感受到社會人士的愛心與關懷，健康快樂地成長。

　至今，NU SKIN已連續7年榮獲社會福利署頒發義務工作嘉許金狀，而於2012年，我們服務社會的時數更高達3,902.5小時，可見直銷商及全體員工上下一心行善，確切實踐「善的力量」之理念。我們期待有更多直銷商加入義工隊行列，為小朋友創造更多微笑！

資料來源：NU SKIN官網